杭州翔云翻譯公司成立于2008年，翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員,2013年度翻譯行業(yè)十大影響力品牌,是一家在同行業(yè)中的全球翻譯服務(wù)提供商。公司由知名大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)教師及經(jīng)驗(yàn)豐富且不失個(gè)性的譯員管理團(tuán)隊(duì)共同構(gòu)成，通過十來年的積累，公司更是網(wǎng)羅了大量專職和中外籍譯員（近千人），職能范圍涵蓋了各類筆譯、同聲傳譯、影視譯配、口譯、翻譯外派、外籍譯審、本地化翻譯（軟件本地化、本地化、多媒體本地化、游戲本地化）,國(guó)際化/本地化測(cè)試以及各平臺(tái)各行業(yè)所用產(chǎn)品之相關(guān)技術(shù)文檔的編寫、設(shè)計(jì)、印刷等。強(qiáng)大的技術(shù)支持, 扎實(shí)的專業(yè)知識(shí)基礎(chǔ), 極具競(jìng)爭(zhēng)力的翻譯公司報(bào)價(jià),以及嚴(yán)格完善的工作流程和項(xiàng)目管理系統(tǒng)，是全球各大公司理想的合作伙伴。隨著綜合國(guó)力的持續(xù)增強(qiáng)以及國(guó)際化程度的不斷提高，各種翻譯需求急劇增長(zhǎng)，公司的業(yè)務(wù)也隨之步入了快速發(fā)展的軌道。翔云臨平翻譯公司致力于為國(guó)內(nèi)外企事業(yè)單位、外國(guó)使領(lǐng)館、國(guó)際組織代表機(jī)構(gòu)、國(guó)內(nèi)外機(jī)構(gòu)及個(gè)人提供多語(yǔ)種、高質(zhì)量翻譯和本地化服務(wù)。公司已承接了諸多大型國(guó)際會(huì)議的綜合翻譯工作，在博覽會(huì)、產(chǎn)業(yè)交流會(huì)、國(guó)際學(xué)術(shù)、各類培訓(xùn)會(huì)議等領(lǐng)域所提供的綜合服務(wù)能力居國(guó)內(nèi)前茅。翔云臨平翻譯公司已經(jīng)成為翻譯公司排名中具有極其深遠(yuǎn)影響力的企業(yè)，已逐漸積累了大量長(zhǎng)期優(yōu)質(zhì)客戶，其中包括3M、微軟、寶潔、百安居、通用電氣、資生堂等諸多全球 500 強(qiáng)企業(yè)。為了適應(yīng)越來越豐富的客戶需求，翔云臨平翻譯公司還獨(dú)辟蹊徑，成立DTP業(yè)務(wù)部、多語(yǔ)種制作業(yè)務(wù)部為諸多跨國(guó)公司提供多語(yǔ)種的增值服務(wù)。翔云臨平翻譯公司的優(yōu)勢(shì):語(yǔ)種多—掌握全球超過70種語(yǔ)言的精準(zhǔn)互譯；技術(shù)強(qiáng)—使用專業(yè)CAT軟件輔助提高翻譯效率；團(tuán)隊(duì)?！獙I(yè)的客服團(tuán)隊(duì)和項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)提供完善的的解決方案；行業(yè)廣—匯聚眾多各行業(yè)高素質(zhì)翻譯專家滿足不同行業(yè)客戶需求；增值服務(wù)—技術(shù)團(tuán)隊(duì)還可以按照客戶需要，對(duì)多種語(yǔ)言譯文進(jìn)行后期制作，如處理文件排版、排版、多媒體DVD上字幕等服務(wù)。翔云下城區(qū)翻譯公司的理念：我們珍視客戶所托，用高效、簡(jiǎn)潔、低成本的工作方法完成客戶對(duì)我們的期待和信任并為之超越！在經(jīng)營(yíng)過程中我們信奉專業(yè)、誠(chéng)信、快捷的商業(yè)理念，幫助客戶在全球化競(jìng)爭(zhēng)中，通過低成本、大范圍、交互式、多語(yǔ)種的傳播，獲取更大利益。杭州翔云翻譯公司地處杭州CBD商務(wù)區(qū)核心地段，是經(jīng)杭州市工商局正式注冊(cè)的專業(yè)性涉外翻譯公司。公司憑借杭州深厚的文化內(nèi)涵和廣闊的經(jīng)濟(jì)影響力，聚合了大批來自不同語(yǔ)言和專業(yè)領(lǐng)域的翻譯專家和學(xué)者，為公司提供高品質(zhì)的翻譯質(zhì)量打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，從而使客戶的產(chǎn)品和服務(wù)增值，達(dá)到共贏之目的。公司擁有自己的內(nèi)部局域網(wǎng)，為不同的客戶建立起了專業(yè)詞匯庫(kù)，跟蹤行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)，專注核心業(yè)務(wù)，已為眾多財(cái)富500強(qiáng)企業(yè)提供服務(wù)，主要客戶包括Microsoft、IBM、HP、Huawei、Lenovo、ABB、EMC等，并在高科技行業(yè)、業(yè)、金融服務(wù)業(yè)、制造業(yè)、法律、財(cái)務(wù)等領(lǐng)域積累了豐富經(jīng)驗(yàn)。

翔云杭州翻譯公司自2006年涉足翻譯領(lǐng)域，2008年正式注冊(cè)成立翔云翻譯公司，為翻譯協(xié)會(huì)和英國(guó)翻譯協(xié)會(huì)成員單位，翻譯碩士(MTI)教學(xué)與實(shí)習(xí)基地。自成立之日起，我們便專注于商務(wù)與技術(shù)文檔翻譯、網(wǎng)站翻譯、軟件本地化翻譯、口譯同傳、DTP桌面排版等專業(yè)服務(wù)。十多年來，翔云翻譯公司一直秉持“締造一流品質(zhì)，超越客戶期望”的服務(wù)理念，致力于為全球客戶提供專業(yè)的語(yǔ)言解決方案，與眾多客戶建立了長(zhǎng)期、穩(wěn)定、信任的合作關(guān)系。

翔云翻譯公司分別在上海和南京設(shè)有翻譯基地，翔云杭州翻譯公司位于杭州國(guó)際會(huì)展中心6層，辦公面積近100平米，寬敞明亮、環(huán)境怡人、交通便利，是客戶合作、員工創(chuàng)業(yè)的理想之所。公司目前現(xiàn)有40多名全職員工，全部為大學(xué)本科或研究生畢業(yè)，大部分譯員畢業(yè)于杭州外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)等知名外語(yǔ)院校。

公司下設(shè)業(yè)務(wù)開發(fā)部、項(xiàng)目管理部、譯員資源中心、科技翻譯組、財(cái)經(jīng)翻譯組、專利翻譯組、審校組、技術(shù)支持部、網(wǎng)站開發(fā)部和桌面排版部等部門。翔云翻譯公司年處理翻譯量約6000萬字，排版量達(dá)3萬余頁(yè)，主要包括英中互譯，以及日語(yǔ)、韓語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、俄語(yǔ)等語(yǔ)種與英語(yǔ)和中文間的互譯。

杭州翔云翻譯公司質(zhì)量控制

翔云翻譯公司為實(shí)現(xiàn)每個(gè)項(xiàng)目的平穩(wěn)運(yùn)作，實(shí)行項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)制，每個(gè)項(xiàng)目均由指定的項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)，項(xiàng)目經(jīng)理是客戶與翻譯人員之間的唯一聯(lián)絡(luò)人，負(fù)責(zé)組織實(shí)施翻譯流程中的各個(gè)環(huán)節(jié)，跟進(jìn)項(xiàng)目進(jìn)度并反饋相關(guān)問題，最大限度的保證翻譯質(zhì)量和交稿時(shí)間。

高品質(zhì)的翻譯質(zhì)量和服務(wù)質(zhì)量是翔云翻譯公司得以持續(xù)發(fā)展的源動(dòng)力。我們始終把客戶的利益放在第一位，對(duì)于所有翻譯項(xiàng)目，均嚴(yán)格執(zhí)行“翻譯、譯審、校對(duì)”的操作流程，在譯前、譯中和譯后嚴(yán)格實(shí)施質(zhì)量控制措施，確保為客戶提供最優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)！

杭州翔云翻譯公司翻譯流程管理系統(tǒng)。

翔云翻譯公司自主研發(fā)并實(shí)施了LT-PM翻譯管理流程。該平臺(tái)實(shí)現(xiàn)包括訂單管理、客戶管理、項(xiàng)目管理、任務(wù)管理、資源管理（包括譯、審、校、排版人員）、財(cái)務(wù)管理、檔案管理、系統(tǒng)配置管理等功能。LT-PM創(chuàng)新實(shí)現(xiàn)了客戶對(duì)翻譯流程的監(jiān)控管理，實(shí)現(xiàn)翻譯過程的優(yōu)化和自動(dòng)化，從而達(dá)到降低成本、提高效率、提升企業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力的目的。LT-PM解決了傳統(tǒng)項(xiàng)目進(jìn)度管理、任務(wù)管理、文件管理、項(xiàng) 目信息管理、項(xiàng)目統(tǒng)計(jì)等存在的諸多問題。

杭州翔云翻譯公司-人才團(tuán)隊(duì)

項(xiàng)目統(tǒng)籌人員根據(jù)每個(gè)項(xiàng)目特定的專業(yè)領(lǐng)域，選用合適的專業(yè)譯員，確保譯文專業(yè)精準(zhǔn)。另外，公司組建了一支陣容強(qiáng)大的外籍譯員團(tuán)隊(duì)，所有外到外項(xiàng)目均由所在國(guó)家的資深母語(yǔ)譯員和校對(duì)人員完成，確保譯文準(zhǔn)確、地道，符合當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言和文化習(xí)慣。 翔云翻譯公司十分重視員工的持續(xù)培訓(xùn)和再學(xué)習(xí)，著力打造學(xué)習(xí)型組織。公司每月都會(huì)定期舉辦各類翻譯講座以及各個(gè)部門的專題研討會(huì)，不斷提高員工的技術(shù)技能和職業(yè)技能。

公司使命：為客戶提供卓越的翻譯和本地化服務(wù)，助推企業(yè)全球化。

公司愿景：成為浙江地區(qū)最受客戶信賴的專業(yè)翻譯和本地化服務(wù)提供商。

服務(wù)理念：努力超越客戶期望，為客戶設(shè)計(jì)價(jià)值。

我們的優(yōu)勢(shì)：資深的翻譯團(tuán)隊(duì)、豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)、海量的語(yǔ)料資源、完善的質(zhì)控流程、可靠的技術(shù)支持、優(yōu)質(zhì)的客戶資源、合理的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)、貼心的譯后服務(wù)。